Signore e Signori, se avete visitato il nostro sito web in relazione alla perdita di una persona cara, vorremmo esprimere le nostre sincere condoglianze e condoglianze. Faremo tutto ciò che è in nostro potere per sostenervi in questi tempi difficili.

TRASPORTO DI CADAVERI DALLA GERMANIA ALLA POLONIA

DALLA POLONIA ALLA GERMANIA

Pompe funebri
Münchner Pietät

L’agenzia di pompe funebri è uno dei primi luoghi che una famiglia visita dopo la morte di una persona cara.

Questo è un momento estremamente difficile e dover cercare pompe funebri e pianificare il tuo funerale può essere travolgente. Ecco perché è così importante scegliere la casa funeraria giusta per una persona cara.

Siamo una casa funeraria tedesco-polacca situata nel centro della Baviera dove fornirai tutti i servizi relativi al trasporto di cadaveri dalla Germania alla Polonia o dalla Polonia alla Germania e alla sepoltura di una persona cara.

SIAMO APERTI TUTTO IL GIORNO

'Non si vive, non si ama, non si muore - sotto processo'

Giovanni Paolo II

TRASPORTO CORPO O URNA

DALLA GERMANIA ALLA POLONIA DALLA POLONIA ALLA GERMANIA

IMG_2469

TRASPORTO URNE

Quando una persona cara muore, il processo di gestione dei loro resti può essere difficile ed emotivo. Spesso c’è il desiderio di mantenere i resti il più vicino possibile alla famiglia, ma trasportarli può essere un compito difficile. Le urne possono essere fragili e fragili e il loro trasporto sicuro può essere cruciale sia per i familiari deceduti che per quelli in lutto.

IMG_2392

TRASPORTO BARE

Trasportare la bara del defunto può essere una questione molto solenne e delicata. Münchner Pietät è un’azienda di trasporto funebre professionale e faremo in modo che il processo si svolga nel modo più fluido possibile per la famiglia e gli amici del defunto. L’azienda fornirà un autista e un equipaggio qualificati, nonché tutte le attrezzature necessarie per garantire un viaggio sicuro e di successo.

IMPRESA FUNEBRE POLACCA TEDESCA

QUALCHE PAROLA SU DI NOI

Barbara Nowak

Münchner Pietät

Mi chiamo Barbara Nowak insieme a Monika Suder, gestiamo un funerale polacco-tedesco nel centro della Baviera. 

Scegliendo i nostri servizi, puoi essere sicuro che il trasporto della persona deceduta sarà effettuato in modo professionale e al più alto livello.

Siamo in grado di raccogliere il corpo immediatamente dopo aver ricevuto la notifica (che ridurrà il costo della conservazione a freddo negli ospedali o nel prosectorium) e ci occupiamo di tutte le procedure che preparano il defunto per un trasporto decente.

Monika Suder

Siamo disponibili per 24 ore al servizio delle nostre conoscenze, della nostra sensibilità e di un'offerta completa di servizi.

TRASPORTO CORPO O URNA

DOCUMENTI NECESSARI

1. CERTIFICATO DI MORTE

  • (Todesbescheinigung) rilascia un medico dopo la conferma della morte.

2. CERTIFICATO DI MORTE TEDESCO

  • (Sterbeurkunde) è rilasciato dall’Ufficio del registro in Germania.

3. AUTORIZZAZIONE DEL CONSOLE DELLA REPUBBLICA DI POLONIA A TRASPORTARE UN CORPO O UN'URNA IN POLONIA

  • Rilasciato dal console presso l’ambasciata.

4. AUTORIZZAZIONE DELLE AUTORITÀ TEDESCHE AD ESPORTARE LA SALMA O L'URNA IN POLONIA

  • (Leichenpass)

5. PERMESSO DA PARTE DELLA STAROSTY POVIAT DI PORTARE IL CORPO O L'URNA IN POLONIA

Di seguito troverai informazioni su quali documenti dovrai presentare all’ufficio del registro tedesco per ottenere un certificato di morte.

IN CASO DI RIFIUTI

VERGINE O SCAPOLO
  • Internazionale, copia abbreviata del certificato di nascita (originale).
  • Certificato dell'ultimo luogo di residenza tradotto da un traduttore giurato in tedesco.
  •  
  •  

IN CASO DI RIFIUTI

MARITO O MOGLIE
  • Internazionale, copia abbreviata del certificato di nascita (originale).
  • Internazionale, copia abbreviata del certificato di matrimonio (originale).
  • Certificato dell'ultimo luogo di residenza tradotto da un traduttore giurato in tedesco.
  •  

IN CASO DI RIFIUTI

DIVORZIATI
  • Internazionale, copia abbreviata del certificato di nascita (originale).
  • Internazionale, copia abbreviata del certificato di matrimonio (originale).
  • Certificato dell'ultimo luogo di residenza tradotto da un traduttore giurato in tedesco.
  • Una decisione del tribunale sul divorzio tradotta da un traduttore giurato in tedesco.
  •  

IN CASO DI RIFIUTI

VEDOVA O VEDOVO
  • Internazionale, copia abbreviata del certificato di nascita (originale).
  • Internazionale, copia abbreviata del certificato di matrimonio (originale).
  • Certificato di morte internazionale abbreviato del coniuge (originale).
  • Certificato dell'ultimo luogo di residenza tradotto da un traduttore giurato in tedesco.
  •  

CONTATTO

SIAMO APERTI TUTTO IL GIORNO

Contatto

Pompe funebri Münchner Pietät
Rete fissa: +49 89 99 300 414
Cellulare: +49 178 73 68 05

(aperto tutto il giorno)
Email: info@muenchner-pietaet.de
Email: kontakt@muenchner-pietaet.de

Scrivici