Dame i gospodo, ako ste posjetili našu web stranicu u vezi s gubitkom voljene osobe, željeli bismo izraziti iskrenu sućut i sućut. Učinit ćemo sve što je u našoj moći da vas podržimo u ovim teškim vremenima.

PRIJEVOZ LEŠEVA IZ NJEMAČKE U POLJSKU

OD POLJSKE DO NJEMAČKE

Pogrebno poduzeće
Münchner Pietät

Pogrebno poduzeće jedno je od prvih mjesta koje obitelj posjećuje nakon smrti voljene osobe.

Ovo je izuzetno teško vrijeme, a traženje pogrebnih poduzeća i planiranje pogreba može biti neodoljivo. Zato je toliko važno odabrati pravo pogrebno poduzeće za voljenu osobu.

Mi smo njemačko-poljsko pogrebno poduzeće smješteno u samom središtu Bavarske gdje ćete pružiti sve usluge vezane uz prijevoz leševa iz Njemačke preko Poljske ili Poljske do Njemačke i pokop voljene osobe.

OTVORENI SMO 24 SATA DNEVNO

'Jedan ne živi, ne voli, ne umire - na suđenju'

Ivan Pavao II

PRIJEVOZ TIJELA ILI URNE

OD NJEMAČKE DO POLJSKE OD POLJSKE DO NJEMAČKE

IMG_2469

PRIJEVOZ URNE

Kada voljena osoba umre, proces suočavanja s njihovim ostacima može biti težak i emotivan. Često postoji želja da se ostaci drže što bliže obitelji, ali njihov prijevoz može biti težak zadatak. Urne mogu biti krhke i krhke, a njihov siguran prijevoz može biti presudan i za pokojne i za ožalošćene članove obitelji.

IMG_2392

PRIJEVOZ LIJESOVA

Prijevoz lijesa pokojnika može biti vrlo svečana i osjetljiva stvar. Münchner Pietät je profesionalna tvrtka za pogrebni prijevoz i pobrinut ćemo se da proces teče što je moguće glatkije za obitelj i prijatelje pokojnika. Tvrtka će osigurati kvalificiranog vozača i posadu, kao i svu potrebnu opremu kako bi osigurala sigurno i uspješno putovanje.

POGLEDAJTE KOJI SU VAM DOKUMENTI POTREBNI

POLJSKI NJEMAČKI POGREBNI SALON

NEKOLIKO RIJEČI O NAMA

Barbara Nowak

Münchner Pietät

Moje ime je Barbara Nowak zajedno s Monikom Suder vodimo poljsko-njemački pogrebni salon u samom središtu Bavarske. 

Odabirom naših usluga možete biti sigurni da će se prijevoz preminule osobe obavljati profesionalno i na najvišoj razini.

U mogućnosti smo prikupiti tijelo odmah po primitku vaše obavijesti (što će smanjiti troškove hladnjače u bolnicama ili prozektoriju) i voditi brigu o svim postupcima pripreme pokojnika za pristojan prijevoz.

POGLEDAJTE NAŠU NJEMAČKU WEB STRANICU.
Monika Suder

Dostupni smo 24 sata u službi našeg znanja, naše osjetljivosti i sveobuhvatne ponude usluga

OBRATITE NAM SE

PRIJEVOZ TIJELA ILI URNE

POTREBNI DOKUMENTI

1. SMRTOVNICA

  • (Todesbescheinigung) izdaje liječniku nakon potvrde smrti.

2. NJEMAČKA SMRTOVNICA

  • (Sterbeurkunde) izdaje Matični ured u Njemačkoj.

3. DOPUŠTENJE KONZULA REPUBLIKE POLJSKE ZA PRIJEVOZ TIJELA ILI URNE U POLJSKU

  • Izdao ga je konzul u veleposlanstvu.

4. ODOBRENJE NJEMAČKIH VLASTI ZA IZVOZ TIJELA ILI URNE U POLJSKU

  • (Leichenpass)

5. DOPUŠTENJE POVIAT STAROSTYJA ZA DOVOĐENJE TIJELA ILI URNE U POLJSKU

PREUZIMANJE AUTORIZACIJE

U nastavku ćete pronaći informacije o tome koje ćete dokumente morati predočiti njemačkom matičnom uredu da biste dobili smrtovnicu.

U SLUČAJU LEGLA

DJEVICE ILI NEŽENJE
  • Međunarodna, skraćena kopija rodnog lista (original).
  • Potvrda o posljednjem mjestu prebivališta koju je zakleti prevoditelj preveo na njemački jezik.
  •  
  •  

U SLUČAJU LEGLA

MUŽ ILI ŽENA
  • Međunarodna, skraćena kopija rodnog lista (original).
  • Međunarodna, skraćena kopija vjenčanog lista (original).
  • Potvrda o posljednjem mjestu prebivališta koju je zakleti prevoditelj preveo na njemački jezik.
  •  

KONTAKT

OTVORENI SMO 24 SATA DNEVNO

Kontakt

Pogrebno poduzeće Münchner Pietät
Fiksna linija: +49 89 99 300 414
Mobitel: +49 178 73 68 05

(otvoreno 24 sata dnevno)
E-pošta: info@muenchner-pietaet.de
E-pošta: kontakt@muenchner-pietaet.de
Facebook Instagram Youtube Tumblr Globe-africa

Pravila o privatnosti i kolačići.

Pišite nam